Netflix programó cinco partidos de la NFL para la temporada 2026/27. El primero, San Francisco 49ers vs. Los Angeles Rams en Melbourne, ya se transmitió el 10 de septiembre. Para quienes siguen la liga desde Brasil, quedan cuatro partidos: el estreno del Thanksgiving Eve, dos encuentros en Navidad y un partido de la Semana 18. NFL Honors también se emitirá en vivo durante la semana del Super Bowl, pero es una ceremonia de premios, no un sexto partido.
El calendario oficial publicado por Netflix el 10 de septiembre todavía mantiene algunos campos abiertos. También hay una actualización importante: el Centro de ayuda de Netflix ya muestra Packers vs. Rams del 25 de noviembre a las 8:00 p.m. ET, aunque la página del calendario en Tudum todavía indica que el kickoff está por confirmar. Tomando la información operativa más reciente de la propia Netflix, eso equivale a las 22:00 en Brasilia.
Calendario restante de la NFL en Netflix en 2026/27
| Fecha | Partido o evento | Hora ET | Hora de Brasilia | Disponibilidad | Qué falta confirmar |
|---|---|---|---|---|---|
| 25/11/2026 | Green Bay Packers @ Los Angeles Rams — Thanksgiving Eve | 8:00 p.m. ET | 22:00 | Partidos de la NFL anunciados para más de 200 países, con portugués entre los idiomas disponibles | La página de Tudum del 10/9 todavía muestra “TBA” para el kickoff, pero el Centro de ayuda ya indica 8:00 p.m. ET |
| 25/12/2026 | Green Bay Packers @ Chicago Bears | 1:00 p.m. ET | 15:00 | Partidos de la NFL anunciados para más de 200 países, con portugués entre los idiomas disponibles | No queda ningún dato esencial del calendario por definir |
| 25/12/2026 | Buffalo Bills @ Denver Broncos | 4:30 p.m. ET | 18:30 | Partidos de la NFL anunciados para más de 200 países, con portugués entre los idiomas disponibles | No queda ningún dato esencial del calendario por definir |
| 09/01/2027 | Semana 18 — enfrentamiento por definir | 1:00 p.m. ET | 15:00 | Partidos de la NFL anunciados para más de 200 países, con portugués entre los idiomas disponibles | Los equipos se elegirán después de que termine la Semana 17 |
| Febrero de 2027 | NFL Honors | Por confirmar | Por confirmar | Transmisión global confirmada; la página del calendario no detalla específicamente el portugués para la ceremonia | Fecha exacta, horario y sede |
¿Qué partidos todavía se verán en Netflix en Brasil?
Después de Melbourne, quedan cuatro partidos de temporada regular. El primero será Green Bay Packers @ Los Angeles Rams el 25 de noviembre, en el primer partido de Thanksgiving Eve de la historia de la NFL. El 25 de diciembre, Netflix ofrecerá una doble jornada: Packers @ Bears y Bills @ Broncos. El último partido de temporada regular de la plataforma será un encuentro de la Semana 18 el 9 de enero de 2027.
La cifra de cuatro partidos restantes es importante porque el paquete 2026/27 de Netflix comenzó antes de los festivos. El duelo 49ers vs. Rams en Melbourne fue el primero de los cinco y ya se disputó el 10 de septiembre en el Melbourne Cricket Ground.
Horarios en Brasil: por qué hay que sumar dos horas a ET
Los cuatro partidos restantes se disputan entre finales de noviembre y enero, cuando la hora del este de Estados Unidos está en horario estándar, EST, UTC-5. Brasilia permanece en UTC-3. Por eso, para estos partidos hay que sumar dos horas a ET: 8:00 p.m. pasa a 22:00, 1:00 p.m. pasa a 15:00 y 4:30 p.m. pasa a 18:30.
Esta conversión corresponde a las fechas confirmadas actualmente. Si la NFL o Netflix cambia oficialmente un kickoff, el horario brasileño también cambiará.
Thanksgiving Eve: el cruce está confirmado y el horario recibió una actualización
Packers @ Rams está confirmado para el miércoles 25 de noviembre en SoFi Stadium, Inglewood. La página del calendario de Tudum publicada el 10 de septiembre todavía dice “Kickoff time TBA”. Sin embargo, el Centro de ayuda de Netflix ya muestra el evento a las 8:00 p.m. ET / 5:00 p.m. PT. Para Brasil, la referencia actual es 22:00 en Brasilia.
Como las dos páginas oficiales están temporalmente desincronizadas, lo más seguro es separar lo que ya está consolidado de lo que todavía necesita una actualización editorial: fecha, enfrentamiento y sede están confirmados, y el Centro de ayuda ya ofrece un horario; el artículo del calendario todavía no lo ha incorporado.
Los dos partidos de Navidad ya tienen enfrentamientos y horarios
En el Christmas Gameday del 25 de diciembre, Green Bay visita a Chicago a la 1:00 p.m. ET, equivalente a las 15:00 en Brasilia. Después, Buffalo visita a Denver a las 4:30 p.m. ET, o 18:30 en Brasilia. Esos son los dos partidos de Navidad previstos en la programación de Netflix para 2026.
A diferencia del Thanksgiving Eve en la página de Tudum, los dos kickoffs navideños aparecen con horario definido tanto en el calendario de Netflix como en el Centro de ayuda.
Semana 18: el horario de Netflix está definido, pero los equipos no
Netflix transmitirá un partido el sábado 9 de enero de 2027 a la 1:00 p.m. ET, o 15:00 en Brasilia. Lo que sigue sin definirse es el enfrentamiento. El calendario oficial de la NFL para la Semana 18 indica que habrá tres partidos el sábado: el turno de la 1:00 p.m. ET en Netflix y otros a las 4:30 p.m. y 8:00 p.m. ET en ESPN/ABC.
La NFL asignará equipos concretos a esos horarios solo después de que termine la Semana 17. Eso permite priorizar partidos con impacto en playoffs y divisiones. Por lo tanto, el “TBD” de la Semana 18 se refiere principalmente a qué equipos mostrará Netflix, no a la existencia del turno del sábado a la 1:00 p.m. ET.
¿La transmisión es global y hay portugués?
Sí para los partidos. Netflix afirma que sus partidos de la NFL de 2026 se transmitirán en más de 200 países y estarán disponibles globalmente para suscriptores en inglés, francés, español, portugués y alemán. Brasil, por tanto, está incluido en la distribución internacional anunciada.
La página del calendario no presenta un equipo de narración en portugués separado para cada partido. La afirmación más segura es que el portugués figura entre los idiomas disponibles para el paquete global de partidos de la NFL, sin asumir una dupla de transmisión específica para cada fecha.
¿Y NFL Honors?
NFL Honors también se transmitirá globalmente por Netflix durante la semana del Super Bowl, en febrero de 2027. Netflix todavía mantiene como pendientes la fecha exacta, el horario y la sede. Como la confirmación de idiomas del calendario está formulada específicamente para los partidos de la NFL de 2026, no conviene extender automáticamente la misma promesa de portugués a NFL Honors sin una actualización oficial específica.
Qué está confirmado y qué todavía hay que seguir
- Confirmado: quedan cuatro partidos de la NFL en Netflix después de Melbourne.
- Confirmado: Packers @ Rams el 25/11; Packers @ Bears y Bills @ Broncos el 25/12; un partido de la Semana 18 el 09/01/2027.
- Actualización oficial: el Centro de ayuda muestra Packers @ Rams a las 8:00 p.m. ET, equivalentes a las 22:00 en Brasilia, aunque la página de Tudum del 10/9 todavía indica TBA.
- Por confirmar: el enfrentamiento de la Semana 18, que se asignará después de la Semana 17.
- Por confirmar: fecha exacta, horario y sede de NFL Honors.
- Alcance: los partidos de la NFL de 2026 fueron anunciados para más de 200 países, con portugués entre los idiomas disponibles.
Para seguir cambios de última hora, las referencias más útiles son el calendario de la NFL en Tudum, el Centro de ayuda de Netflix para eventos en vivo y, para la asignación de la Semana 18, el calendario oficial de la NFL.
