Respuesta corta: la actualización de Copilot que comenzó el 18 de agosto de 2026 no trata de la misma manera a Deep Research, Group Chat y Podcasts. Group Chat desaparece cuando una cuenta recibe la nueva experiencia y sus hilos, mensajes e imágenes no se trasladan. Podcasts fue retirado y los episodios antiguos dejan de estar disponibles en Copilot. Deep Research también fue retirado de la aplicación para consumidores, pero los informes de investigación ya guardados siguen accesibles por distintas vías según la suscripción.
Esta diferencia importa porque la regla general de migración es más amplia: Microsoft afirma que la mayor parte de los datos del usuario, como chats, imágenes y otros contenidos elegibles, acompaña a la experiencia actualizada de Copilot. Sin embargo, el contenido creado en funciones que se retiran puede recibir un tratamiento distinto. En otras palabras, la migración general no sustituye las reglas específicas de Group Chat, Podcasts y Deep Research.
Qué cambió después del 18 de agosto
Microsoft empezó a desplegar una versión actualizada de Copilot el 18 de agosto de 2026. La compañía describe el cambio como una consolidación de la experiencia, con navegación renovada e integración más directa con aplicaciones y archivos de Microsoft 365. Al mismo tiempo, varias funciones fueron retiradas.
Hay una diferencia importante de calendario. En Group Chat, las actualizaciones de cuenta comenzaron el 18 de agosto y se distribuyen de forma gradual, por lo que el momento exacto puede variar entre cuentas. En Podcasts, la página de soporte trata el 18 de agosto como la fecha de retirada. Deep Research también empezó a retirarse del Copilot para consumidores en esa fecha.
Función por función: qué termina y dónde queda el contenido
| Función | Qué ocurre | Contenido antiguo | Qué debe hacer el usuario | Límite de la información oficial |
|---|---|---|---|---|
| Group Chat | Después de que la cuenta se actualiza, ya no es posible iniciar, unirse o seguir participando en conversaciones grupales con Copilot. | Los hilos, mensajes y contenidos de Group Chat, incluidas las imágenes generadas dentro de esas conversaciones, no pasan a la nueva experiencia. | Quien todavía tenga acceso y quiera conservar material debe copiar los mensajes a un documento o aplicación de notas y descargar las imágenes antes de que se actualice la cuenta. | En la documentación revisada, Microsoft no ofrece un mecanismo de exportación masiva ni un procedimiento de recuperación después de que la cuenta ya se haya actualizado. |
| Podcasts | La función fue retirada de Copilot y ya no permite crear ni acceder a podcasts. | Los podcasts creados anteriormente dejan de estar disponibles en Copilot; los enlaces compartidos a esos podcasts también dejan de funcionar. | Antes de la retirada, era posible descargar podcasts de forma individual desde la biblioteca de podcasts en Copilot para la web usando la opción de descarga del menú. | La página oficial no describe una vía de recuperación posterior para podcasts que no se hayan descargado antes de la retirada. |
| Deep Research | La experiencia Deep Research fue retirada de la aplicación Copilot para consumidores. | El contenido de investigación ya guardado no se elimina por este cambio. Los suscriptores de Microsoft 365 Premium pueden acceder mediante Researcher; los de Personal y Family pueden consultar informes anteriores en el historial de chats. | No es obligatorio realizar ninguna acción. Como precaución adicional, los informes importantes también pueden abrirse en Microsoft Word y guardarse para uso futuro. | Researcher es una experiencia separada. Microsoft confirma la continuidad del acceso a los informes, pero no afirma que la interfaz y el flujo sean idénticos al antiguo Deep Research. |
Group Chat: el caso en el que guardar antes sí importaba
Group Chat permitía que varias personas participaran en una conversación compartida con Copilot. Durante la transición, este es el caso más delicado para quien necesitaba conservar el historial: Microsoft afirma que los hilos, mensajes y contenidos, incluidas las imágenes creadas en esos chats, no se trasladan a la nueva experiencia.
Como la actualización de las cuentas es gradual, todavía puede existir una ventana para usuarios que no hayan recibido la nueva experiencia. La orientación oficial es sencilla: copiar los mensajes importantes a otro lugar y descargar las imágenes que deban conservarse. Después de la actualización, los invitados que entraban mediante un enlace tampoco podrán acceder ni participar en el Group Chat.
Fuente oficial: Preguntas frecuentes sobre funciones retiradas de Copilot.
Podcasts: el contenido antiguo deja de estar disponible
Podcasts aplica una regla más estricta al material antiguo. Microsoft indica que, después de retirar la función, los clientes ya no pueden crear ni acceder a Podcasts en Copilot. Esto incluye podcasts generados antes del 18 de agosto, y los enlaces compartidos a esos contenidos también dejan de funcionar.
Antes de la retirada, la opción disponible era descargar cada podcast de forma individual desde la biblioteca de podcasts en Copilot para la web. Por eso, para quien no descargó una copia y ya perdió el acceso, la documentación revisada no ofrece una vía de restauración o migración posterior.
Fuente oficial: Podcasts en Microsoft Copilot.
Deep Research: la función termina, pero los informes guardados permanecen
Deep Research es el caso que más se diferencia de los otros dos. Microsoft afirma de forma explícita que el contenido de investigación ya guardado no será eliminado debido a la retirada.
La vía de acceso depende de la suscripción. Los clientes Microsoft 365 Premium pueden seguir encontrando sus informes en Researcher, una experiencia separada destinada a investigaciones y análisis detallados. Los clientes Microsoft 365 Personal y Family pueden acceder a informes anteriores de Deep Research desde el historial de chats.
Los informes existentes también pueden abrirse en Microsoft Word y guardarse. Microsoft señala que no es necesario realizar ninguna acción antes del cambio; guardar en Word es una opción adicional para quien quiera una copia independiente del historial de Copilot.
Fuente oficial: Deep Research en Microsoft Copilot.
Qué se migra normalmente al Copilot actualizado
La página general de transición indica que, para las cuentas personales, el historial de chats y la mayor parte del contenido acompañan al usuario. También enumera chats, imágenes y otros contenidos creados con Copilot entre los datos migrados. Los archivos compartidos y generados con la aplicación Copilot independiente se trasladan a OneDrive.
Sin embargo, esa regla debe leerse junto con las excepciones. La propia Microsoft señala que el contenido creado con funciones que se retiran puede tratarse de manera diferente. Por eso, no es correcto asumir que una migración general de chats y archivos preserva automáticamente Group Chats o Podcasts.
Fuente oficial: Actualizaciones de Copilot y de la aplicación Microsoft Copilot.
Quién debe prestar atención al alcance del cambio
Las páginas específicas de Deep Research y Podcasts se refieren a la experiencia de Copilot para consumidores. La página general de transición también distingue las cuentas personales de las cuentas de trabajo o escuela y afirma que esos entornos permanecen separados, con sus propios controles organizativos.
Por esa razón, quien utilice una cuenta de trabajo o escuela no debe asumir que todas las reglas de contenido descritas aquí se aplican exactamente igual a un entorno de Microsoft 365 Copilot administrado por una organización. En ese caso, conviene consultar la documentación y las políticas del entorno corporativo correspondiente.
Si no guardaste antes del 18 de agosto, ¿qué puedes hacer todavía?
- Group Chat: si tu cuenta todavía no recibió la actualización, guarda de inmediato lo que necesites conservar. Si la cuenta ya se actualizó y el contenido desapareció, la documentación oficial revisada no describe un procedimiento de recuperación.
- Podcasts: si la función ya no aparece, Microsoft indica que los podcasts antiguos no quedan accesibles después de la retirada. La página de soporte no ofrece recuperación posterior para archivos que no fueron descargados.
- Deep Research: busca los informes en Researcher si eres suscriptor de Microsoft 365 Premium, o en el historial de chats si utilizas Microsoft 365 Personal o Family. Para tener una copia independiente, abre el informe en Word y guarda el documento.
- Chats y archivos normales: no confundas estas excepciones con la migración general. La mayor parte de los chats y contenidos elegibles pasa a la nueva experiencia, y los archivos de la aplicación independiente se dirigen a OneDrive.
La idea central: tres retiradas, tres tratamientos diferentes
Después del 18 de agosto de 2026, “la función fue retirada” no significa lo mismo para todos los contenidos de Copilot. Group Chat pierde su historial compartido durante la transición y exigía copiar o descargar antes. Podcasts deja de ofrecer acceso al material antiguo y exigía descargas individuales para conservarlo. Deep Research deja de existir como función de la aplicación para consumidores, pero los informes guardados siguen accesibles en Researcher o en el historial de chats, según la suscripción.
Para decidir qué todavía debe guardarse, la pregunta más útil no es solo “¿terminó la función?”, sino “¿qué regla definió Microsoft para el contenido creado dentro de ella?”. Esa distinción ayuda a evitar la pérdida de material importante y, al mismo tiempo, evita descargar innecesariamente contenido que sigue disponible por otra vía.
