La Biblia, la historia y el cristianismo protestante explicados con contexto, fuentes y claridad sobre las diferencias entre tradiciones.
Mateo y Lucas presentan genealogías de Jesús con estructuras, direcciones y ramas davídicas diferentes. Vea cómo comparar las listas, entender a Jacob y Helí y separar el texto bíb...
Leer artículo
Guía práctica de la programación oficial del 3 al 12 de octubre para elegir día, misa, novena, celebraciones especiales y transmisión en directo.
Leer artículo
La Santa Sede confirma dos celebraciones presididas por León XIV en octubre: la misa de las Universidades Pontificias el 8/10 y la clausura del encuentro por los 10 años de Amoris ...
Leer artículo
En la catequesis del 16/9, León XIV relaciona Gaudium et spes con la inteligencia artificial y advierte contra transferir a algoritmos decisiones propias de la conciencia. Entiende...
Leer artículo
El Vaticano usa “testigos de la fe” en un sentido más amplio que el martirio canónico. Vea dónde termina la memoria histórica y comienza una causa de beatificación.
Leer artículo
La nota vaticana Un camino de esperanza relee Nostra aetate sin sustituirla: refuerza la libertad religiosa, el rechazo del antisemitismo y la islamofobia, la formación para el diá...
Leer artículo
La Iglesia universal lo marca en el III Domingo del Tiempo Ordinario, pero la Santa Sede autorizó a Brasil a mantener su énfasis principal en el último domingo de septiembre, junto...
Leer artículo
El decreto universal fija el 9 de octubre para San John Henry Newman como memoria facultativa y define cómo los textos llegan a calendarios y libros litúrgicos.
Leer artículo
Entiende por qué el calendario católico reúne a Miguel, Gabriel y Rafael el 29 de septiembre, dónde aparece cada uno en la Biblia y cómo cambia la celebración entre tradiciones cri...
Leer artículo
Mateo 6:12 usa en griego el lenguaje de “deudas/deudores”, pero el contexto trata del perdón del pecado. Vea por qué algunas traducciones conservan la metáfora y otras explicitan “...
Leer artículo
Conoce el origen del Día de la Biblia, su cronología en Brasil, lo que establece la Ley 10.335/2001 y cómo calcular la fecha cada año.
Leer artículo
Las 95 tesis cuestionaban la predicación y el uso de las indulgencias, pero todavía no constituían el programa protestante posterior ni una ruptura completa con Roma.
Leer artículo
La doxología final del Padrenuestro aparece en muchos manuscritos, pero falta en importantes testimonios antiguos. Entiende por qué las traducciones la incluyen, omiten o señalan e...
Leer artículo
Entienda el Comma Johanneum, la diferencia entre los manuscritos griegos y la tradición latina, y por qué algunas traducciones conservan la lectura larga mientras otras la traslada...
Leer artículo
Hechos 8:37 es una antigua variante textual: vea por qué algunas Biblias lo conservan, otras usan corchetes o notas y qué muestra realmente la evidencia manuscrita.
Leer artículo
Entiende por qué muchas Biblias usan SEÑOR para YHWH, cómo entra Adonai en la tradición y qué señala realmente la capitalización.
Leer artículo
Entienda por qué el mismo salmo puede aparecer como 51 o 50, dónde cambia la cuenta y cómo comprobar referencias y versículos entre tradiciones bíblicas.
Leer artículo
La diferencia está en el Antiguo Testamento: muchas Biblias protestantes tienen 39 libros y la católica, 46. Conoce qué textos cambian, qué significa deuterocanónico y cómo surgió ...
Leer artículo
Entiende por qué Juan 7:53–8:11 lleva corchetes o notas, qué manuscritos lo omiten y en qué otras ubicaciones aparece.
Leer artículo
Entiende por qué las traducciones modernas señalan Marcos 16:9–20, qué finales aparecen en los manuscritos y qué permite concluir la evidencia sin confundir crítica textual con teo...
Leer artículo
La numeración moderna apareció siglos después de los textos bíblicos. Vea la cronología, los sistemas anteriores y cómo leer más allá de las divisiones editoriales.
Leer artículo
El hebreo de Isaías usa ʿalmah, la Septuaginta lo traduce como parthenos y Mateo 1:23 retoma la forma griega. Así se explica la divergencia sin confundir filología y doctrina.
Leer artículoNingún artículo coincide con esta búsqueda.
